Une copie des preuves recueillies par la Couronne et la police. Cet ensemble de preuves est remis à l’accusé et à son avocat afin qu’ils puissent prendre connaissance de l’ensemble des preuves présentées contre eux.