Si l’une des parties appelle un témoin, elle ne peut lui poser que des questions directes, ou non suggestives. L’autre partie a toutefois la possibilité de contre-interroger le témoin.